Search Archived Marriage Records
CHARLES LERONOWICH
CHARLES LERONOWICH Peacefully, at home on Wednesday, October 6, 2004, Charles Leronowich, aged 80, passed away. Charles was predeceased by his mother and father; sisters, Emily and Jean; and brothers, Walter and Teddy. Charles will be lovingly remembered by his wife of 55 years, Alma; children, Shirley (Bob) Hildebrand of Brandon, David (Betty) and Donna (Murray) Hewitt; grandchildren
, Michael Hildebrand (Charlene) of Portage La Prairie, Jody (David) Chopp of Calgary, Barbara (Tim) Maguire of Calgary, Jason Leronowich, Paul Hewitt and Lori Hewitt; great-grandchildren, Colton, Ashton, Emily, Dominik, Katerina, Natalia, Kayla and Travis. He is also survived by his siblings, Joe of Detroit, Stan and Barney of Brandon, Cecil of Red Deer and Adella Barnick of Fort Frances and many nieces, nephews and close friends. Charles was born
on September 18, 1924 in Brandon. He and Alma were married in Brandon and raised their family there, moving to Winnipeg in 1966. Charles retired in 1984 after 33 years as a carman for the CP Rail. Since his retirement he enjoyed volunteering his time with CPAC Seniors and was actively involved as President for several years, and Chairman of the Gull Lake Resort for eight years. He was a life member of the CPAC and was presented with a merit award for his dedicated commitment to the club. Charles was also a 40 year member of the Brandon Legion. He was a member of the St. Johns Cantius Church since coming to Winnipeg. Family events were very important to Dad. His children and grandchildren remember many good times and stories shared with him. Funeral services will be held on Saturday, October 9, at 11:00 a.m. at St. John Cantius Roman Catholic Church. Interment and reception will follow. In lieu of flowers, should friends so desire, please make a donation to the Manitoba Heart and Stroke Foundation, 200-6 Donald St., Winnipeg, R3L 0K6 or the Canadian Diabetes. Association, 102-310 Broadway, Winnipeg, R3C 0S6. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 885-9715 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.chapellawn.mb.ca
CINDY MARTENS
CINDY THERESA MARTENS It is with deep regret that we announce the death of our beloved Cindy, whom after a brief illness passed away peacefully at the Health Sciences Centre early Thursday morning, September 30, 2004. At the age of 42 years, Cindy leaves two young children, Jeni age 12 and Ryan age 10; her husband Doug; parents, Steve and Rose; brothers, Chris (Lynn, Nick and Bryce) and Micheal (Caroline); as well as numerous relatives and friends. Cindy lived her whole life in Fort Garry. She was a kind, loving and spirited person who devoted the last couple of years to providing home care to those in need. Her children were the most important part of her life. Funeral Liturgy will be celebrated on Tuesday, October 12 at 10:00 a.m. in Our Lady of Victory Roman Catholic Church, 254 Arnold Ave. with Rev. Fr. Henryk Laciak, presiding. Cindy will be laid to rest in St. Mary's Cemetery next to the church. Our family wishes to offer our special thanks to the staff of the Health Sciences Centre, Cindy's cousin Judith and to all those that have shown their kindness for our loss. Donations can be made to the CIBC trust account of Jennifer and Ryan Martens, 1160 Pembina Hwy., Winnipeg, MB R3T 2A4. Telephone number 204-944-6578. "We love and miss you, Cindy. Jeni and Ryan pray that you are in God's loving hands and that you will continue to watch over them." WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665
ALLIE MATHESON
ALLIE MATHESON 1909 - 2004 Peacefully, on Wednesday, October 6, 2004 at Calvary Place Personal Care Home, Allie Matheson passed away at the age of 95 years. Funeral service will be held on Wednesday, October 13 at 11:00 a.m. in Calvary Temple Buntain Chapel, 400 Hargrave St., visitation will be held one half hour prior to the service. Interment will follow at Brookside Cemetery. A full obituary will follow. THOMSON "IN THE PARK" FUNERAL HOME AND CEMETERY 1291 McGillivray Blvd. - 925-1120
EDITH MCNAUGHTON
EDITH MCNAUGHTON April 14, 1913 - October 6, 2004 Peacefully on Wednesday, October 6, 2004, mother entered into Eternal sleep at the age of 91 years. She will be lovingly remembered by her son Gary (Kathleen); daughter Treasure; five grandchildren; six great-grandchildren; four great-great-grandchildren; and brother Roy Smith (Kay) of Richmond, BC. Mother was born
during austere conditions on a rural farm near Chatfield, MB on April 14, 1913. Throughout her life she faced many hardships and challenges, but she was a firm and determined person who rose to every opportunity. She resided in Winnipeg during her early years and upon the return of her husband from the war 1939/45, the family relocated to Fisher Branch, MB. It was during the early 1950's, her biggest opportunity arose and she was appointed postmistress of Fisher Branch General Post Office. Mother held this position for 28 years. On retirement she returned to Winnipeg. A private family inurnment will be held at a later date. Our family extends a heart felt thank you to the professional and compassionate staff of 4East. As an expression of sympathy, if friends so desire, donations in Edith's memory may be made to the Deer Lodge Foundation, in care of 4East, 2109 Portage Ave., Winnipeg, MB R3J 0L3. WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665
EARL MCNEICE
EARL WILLIAM MCNEICE A private family graveside service was held in Elmwood Cemetery, 88 Hespeler Avenue. WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665
PAVLOVA METZ
OLGA PAVLOVA METZ (nee BOZYK) Our deeply beloved, cherished and respected mother, grandmother, sister and aunt, passed away peacefully in Miami, FL, on October 6, 2004. Born in Winnipeg, she began her singing career with the British Broadcasting Corporation in Canada. After moving to the United States, she performed with the National Broadcasting System in New York, Boston and Washington, DC, where she also worked for the Office of Strategic Services during the Second World War. She particularly enjoyed her performances at Radio city Music Hall in New York City. As a concert soloist she was also a recording artist for Monitor Records. She delighted audiences at international nightclubs and hotels with her rendition of songs in many languages. After moving to Miami, she continued performing at numerous Miami Beach hotels and starring with Caesar Lamonica at the Bandshell Auditorium. She was an active member of the Coral Gables Music Club, the Cancer Society and the Coral Gables Country Club. Olga was most proud of her Ukrainian heritage and of the Ukrainian communities in both the United States and Canada. Her lovely voice is still enjoyed through her beautiful records. She was a soloist for the Ukrainian community, was an active and proud member of the Assumption Ukrainian Catholic Church and the Ukrainian American Club. Lovingly remembered and sadly missed, she is survived by her daughter Olga Schaefer, her son Michael Pavloff and daughter-in-law Alice Pavloff, brother Monsignor Vladimir Bozyk, eight grandchildren and 16 great-grandchildren, numerous nieces and nephews, as well as her many friends. Divine Liturgy will be celebrated on Wednesday, October 13 at 10:00 a.m. at Holy Eucharist Ukrainian Catholic Church, Munroe Avenue and Watt Street with Rt. Rev. Msgr. Vladimir Bozyk, Rev. Fr. Darren Kawiuk, Rt. Rev. Mitrat Gregory Oucharyk officiating. Interment will follow in All Saints Cemetery. Those special days will not return When we were all together. But with the love that is in our hearts You will walk and wing with us forever. God has you in his keeping - we have you in our hearts. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
LYDIA MILLER
LYDIA MAGARITE MILLER (nee URSEL) It is with deep sadness that we announce the passing of our dear mother, grandmother and great-grandmother Lydia, on October 3, 2004, at the age of 88. Lydia was predeceased by her beloved husband, Oscar William, on July 20, 1998. They are reunited once again. She was the sole survivor of her deceased parents, Henry and Caroline Ursel, her three brothers, Rudy, Alfred and Jack and her one sister, Elsie. Mom will be greatly missed by her son, Lorne (Lynn) and their two children, Jeffery (Sandra) and Kimberly; her daughter Deanna (Robert) Ruffeski and their three sons, Grant (Dorri) and their daughter Genessa, David (Pat) and Jared. Mom's greatest pleasure in life was her family. She loved gardening, knitting and crocheting and enjoyed the love of her great-grandchild, Genessa. The family would like to thank the nursing staff of both the 4th and 5th Floors of the Seven Oaks Hospital for all their kindness and support shown during Mom's illness. A private interment will be held at a later date. As an expression of sympathy, a donation in Lydia's memory may be made to the Canadian Cancer Society, 193 Sherbrook St., Winnipeg, MB CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
HARRY MONCHUK
HARRY MONCHUK In peace, Harry, our beloved dad, grandfather and great-grandfather, passed on Wednesday, October 6, 2004, at the age of 87. Harry is survived by his son Ken (Irene); granddaughter Lisa (Conan); grandson Christopher (Renee); great-grandchildren, Matthew, Makayla and Mya. He was predeceased by his wife Nellie; his sister Millie and brothers, John, Steve and Bill. Retired from Moore Business Forms, Dad had a gift for carpentry, always lending a hand and providing sound advice in every area of construction. We'll miss his quiet reassuring presence, his fiesty opinions, and his sense of humour (joking of "living the life of Riley"). Dad's tough exterior could not mask his generous, gentle heart and he lived for his grandchildren and great-grandchildren. He never stopped doing for others, giving of himself, and never visited empty-handed or without a pocketful of treats for the family dog. Sincere thanks to the staff at Concordia Hospital for their compassionate care. In keeping with his wishes, Dad will be cremated with a private family service to follow. Flowers are gratefully declined. God bless you, Dad (Gigi). There are not words enough, nor too many thank-you's for all you were and are to us....forever in our hearts.... KORBAN FUNERAL CHAPEL 956-2193
JOHAN MYLNA
JOHAN PETER MYLNA (PEDDA) March 2, 1918 - October 6, 2004 After a long battle with cancer, Peter finally succumbed to his illness in Hanstholm, Denmark, his home for the last few years. Peter was born
in Eidi, Faroe Islands. He spent most of his life as a sea fisherman. He spent many happy week's visiting his daughter and son-in-law Anna and Allan Fifer and family in Winnipeg. You try to tell a man that has fished the Grand Banks off Newfoundland, Iceland, Greenland and Norway, that Lake Winnipeg is NOT the sea, he would say "Get Lost". To all my friends in Canada, I would like to say thank you for making me welcome. From Peter's family, we would like to say thank you for being a great father, husband, grandfather and great-grandfather. An inspiration to us all. God Bless you Pedda
JULIA OSOWICZ
JULIA OSOWICZ (CIELICZKA) 1914 - 2004 It is with deep sorrow we announce the passing of Julia Osowicz at the age of 90 years into the arms of Jesus to her eternal rest. Left to cherish her memory is her loving husband Frank of 55 years; her daughter Betty, son-in-law Henry; granddaughters, Andrea and Lindsay; one cousin and numerous nieces, nephews and friends. Julia was predeceased by her father Andrew in 1918, mother Maria in 1948; brothers, Walter in 1919, John in 1986 and Joseph in 1993. Julia was born
and educated in Winnipeg at Margaret Scott School and Isaac Newton Collegiate. Julia was a longtime member of St. John Cantius' Roman Catholic Church where she was active in youth activities and sang in the choir. After her marriage to Frank in 1951, they moved to the West End of Winnipeg and Julia worked for 20 years at Sears Polo Park. Julia and Frank moved to North Kildonan upon retirement to be closer to their daughter and family. Julia enjoyed many summers spent at their summer home in Whytewold with her daughter, son-in-law and grandchildren and going to church at Our Lady of the Lake in Winnipeg Beach. Julia enjoyed knitting baby outfits for her new granddaughters, babysitting for them as toddlers and teaching them cards, checkers and scrabble among other activities. Julia's family loved her perogies and borscht and no one could make a roast like Julia. Julia loved her family and took great pride in watching her granddaughters grow into young women. The family would like to thank all Julia's friends and relatives who visited her and expressed their support during her illness. A sincere thank you to the wonderful staff on the 7th and 8th floor at St. Boniface Hospital, Ward 3E Riverview and Jocelyn House Hospice. Mass of Christian Burial will be celebrated on Tuesday, October 12 at 12:30 p.m. at Holy Redeemer Roman Catholic Church, 264 Donwood, with Rev. Fr. Wenceslao Rebillaco as celebrant. Viewing will precede mass by one half-hour at 12:00 noon. Interment will follow in Holy Ghost Cemetery. Pallbearers will be Bill Colborne, Howard Butler, Roy Smith, David Pike, Brian Bishop and David Bishop. Honorary pallbearers are Lindsay Ostapczuk, Donna Fogg, Barry Sefernack and Lawrence Seliski. Readers will be Rev. Protodeacon Michael Woroby and Deacon Paul Martin. In lieu of flowers, donations may be made in Julia's memory to a charity of your choice. We'll always love you and miss you Rest in Peace. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
ODILE PARENT
ODILE C. PARENT (see Bissonnette) Tel que maman a vecu, paisiblement et silencieusement, elle s'est endormie dans la paix le mercredi 6 octobre, 2004, a l'age de 86 ans. Elle fut precedee dans le deuil par son epoux Norbert en 1971 ainsi que par ses soeurs Leontine et Aline et son frere Roland. Elle laisse dans le deuil 11 enfants: Claudette (Bernard Sabourin), Renald (Lorraine), Marcel, Danielle (Jack Churchill), Noella, Gilbert (Allysse), Roland (Lynda), Suzanne (Warren Klippenstein), Paul (Julie), Paulette (James Seymour), Norbert (Lucette). Elle laisse aussi 27 petits-enfants: Doris (Guy), Bruno (Jan), Patricia (David); Robert (Lynne), Lise (Darryl), Lynne (Pierre), Lucette (Dave), Lianne; Linda, Denise (Andre); Gerry (Lisa), John, Paula; Denis (Tonya), Katherine (Gary), Samantha; Michelle (Michael), Rachelle (Jim), Gerard; Rita (Mike), Jason; Pamela (Dave), Kevin; Luc, Richard; Samuel et Mikael ainsi que 15 arrieres petits-enfants, Danielle, Nicole, Joelle, Beau et Alexi; Julianne, Felix, Cameron, McKenzie; Skye, Stevie-Lynn; Cole; Cody, Jerzy; Ethan. Elle laisse aussi sa belle-soeur Marie Beaudette de Sainte-Anne. Maman est demenagee a la place Catherine-Aurelie il y a un an apres avoir vecu toute sa vie a Saint-Joseph ou elle et son epoux ont eleve leurs 11 enfants. Odile avait une grande devotion a la Vierge Marie. Elle etait une personne tres devouee qui n'avait pas peur du travail. Son foyer etait toujours ouvert a sa famille et a ses amies. Elle aimait la nature, les animaux, le jardinage et la peinture. Elle lisait beaucoup et excellait au mots croises et au scrabble. Elle nous servait de modele et etait tres fiere des succes de ses enfants et de ses petits-enfants. Excellente cuisiniere, ses tartes, ses brioches, son sucre a la creme et ses tourtieres faisaient la joie de tous. D'une foi inbranlable, elle surmontait les defis de la vie croyant que Dieu, Marie et Joseph vieilleraient sur ceux et celles qu'elle aimait. Ses amies de Catherine-Aurelie la decrivent comme etant une "belle dame avec un sourire sincere." La celebration de sa vie aura lieu a 14 heures, le lundi 11 octobre a l'eglise Saint-Joseph a Saint-Joseph, Manitoba. Accueil du corps a 13 h 30. L'abbe Thibeault presidera. L'enterrement aura lieu au cimetiere de Saint-Joseph immediatement apres la messe. En reconnaissance de son amour des enfants, on vous invite a faire un don a une charite pour enfants au lieu de fleurs. ODILE C. PARENT (nee BISSONNETTE) As peacefully and as quietly as she lived, Mom died in her sleep, Wednesday October 6, 2004, at the age of 86. Mom was born
on April 21, 1918, and lived her whole life in St. Joseph, MB. She was predeceased by her husband Norbert in 1971; as well as by her sisters, Leontine and Aline; and her brother Roland. She is survived by her 11 children, Claudette (Bernard Sabourin), Renald (Lorraine), Marcel, Danielle (Jack Churchill), Noella, Gilbert (Allysse), Roland (Lynda), Suzanne (Warren Klippenstein), Paul (Julie), Paulette (James Seymour), Norbert (Lucette). Odile is also survived by her 27 grandchildren, Doris (Guy), Bruno (Jan), Patricia (David); Robert (Lynne), Lise (Darryl), Lynne (Pierre), Lucette (Dave), Lianne; Linda, Denise (Andre); Gerry (Lisa), John, Paula; Denis (Tonya), Katherine (Gary), Samantha; Michelle (Michael), Rachelle (Jim), Gerard; Rita (Mike), Jason; Pamela (Dave), Kevin; Luc, Richard; Samuel et Mikael; and her 15 great-grandchildren, Danielle, Nicole, Joelle, Beau, Alexi; Julianne, Felix, Cameron, McKenzie; Skye, Stevie-Lynn; Cole; Cody, Jerzy; Ethan. She also leaves her sister-in-law Marie Beaudette of Sainte Anne. Mom moved to Catherine Place a year ago after having lived all her life on the family farm in St. Joseph where she and her husband raised their 11 children. Odile had a great devotion to Mary. She was a very caring, hard-working person. Her home was always open to family and friends. She loved nature, wildlife, gardening and painting. She was an avid reader and a pro at crosswords and scrabble. She was the perfect role model for all of us, and took great pride in the success of her children and grandchildren. She was an excellent cook - her pies, homemade buns, fudge, sucre a la creme and tourtiere were always a hit. She handled life's trials with unshakable faith, believing that God, Mary and Joseph would take care of all her loved ones. Her many friends at Catherine Place summarized her as a "lovely lady, with a sincere smile." A celebration of her life will be held at 2:00 p.m. on Monday, October 11 at the St. Joseph Catholic Church in St. Joseph. Blessing of the body at 1:30 p.m. Father Thibeault will preside. Interment will follow in the St. Joseph Cemetery immediately after the service. Flowers gratefully declined; donations may be made to the children's charity of your choice. Wiebe Funeral Home is in care of arrangements, PO Box 308, Altona, Manitoba R0G 0B0. Telephone (204) 324-5404.
EDWARD PARRY
EDWARD "TED" PARRY 1929 - 2004 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ted Parry, our beloved husband, father, grandfather and brother, at the Grace Hospital on Thursday, October 7, 2004, at the age of 75. He will be fondly remembered by Lois, his devoted wife of 49 years; children, Ann (Vic), Helen (Claude), Janet (David), Rob (Anne-Louise) and Rachel (Geoff); and his 11 grandchildren. He is also survived by his U.K. family including his sisters, Edna and Eirwen (Gwynne); sister-in-law Joan; and their families. A private family memorial will be held. The family would like to thank the staff at the Grace Hospital for all their special care and attention. If desired, donations are gratefully accepted to the Manitoba Lung Association, 629 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3A 1P6, or the Salvation Army Grace Hospital, 300 Booth Dr., Winnipeg, MB R3J 3M7. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 885-9715 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.chapellawn.mb.ca
DAVID PATON
DAVID SMITH PATON With great sadness on Thursday, September 30, 2004, David Paton passed away suddenly at the Seven Oaks Hospital. Dave is survived by his wife and friend, Stephanina; his daughter Beryl (David) Mitton; grandchildren; brother Walter (Dorothy) of Victoria; and cousins in Scotland. He was predeceased by his brother Johnny; and sister Nellie. Dave spent most of his life in the "North End" and was a great sportsman. Growing up, he and his brothers were known as the "Paton Boys." He was employed by Pellsner & Labatt's Brewery. The family express our thanks to the employees on the 4th & 5th Floor at Seven Oaks Hospital. At Dave's request, cremation has taken place and services will be held in Hawaii. Cropo Funeral Chapel 586-8044
WILLENE PEARSON
WILLENE EMILY PEARSON (nee WADDELL) April 19, 1936 - October 7, 2004 Peacefully, at home our mother, Willene Emily Pearson passed away. Willene will be missed by daughters, Wendy Keeley, Debbie Shaver, Kim Jeffers (Cliff); son Rick Jones; and stepdaughters, Anya Hofmann and Elizabetth Pearson; 11 grandchildren and one great-granddaughter. Willene was predeceased by her husband Denis Pearson and her parents. Willene was born
and raised in Carmen, MB. She worked at Eaton's switchboard, Ramsey Agencies, and before retirement she worked with her late husband at Acklands. Willene was a lifetime member in the Duke of Kent Legion and the Ladies Auxiliary and later transferred to Elmwood Legion. Cremation has taken place and a memorial service will be held Tuesday, October 12 at 1:00 p.m. in the chapel of Voyage Funeral Home. The family would like to extend a special thanks to Charlene for all her help and kindness to our mom. In lieu of flowers donations may be sent to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to: VOYAGE FUNERAL HOME & CREMATORIUM 220 Hespeler Ave. at Henderson Hwy. 668-3151
EILEEN POLLON
EILEEN POLLON (DERICK) Peacefully, on October 6, 2004 with her family at her side, Eileen passed away at Saanichton, Vancouver Island. Beloved mother of Pat Hutchison (Laddie), Bob (Claudia), Larry (Mary); grandmother of Derek and Lori, Benjamin and James, Angela and Rodney; great grandmother of Taylor, Jordan, Ryan and Sarah. Eileen was born
August 30, 1915 in Dauphin MB. She raised her family in Dauphin and in Brandon, MB. After retiring in Dauphin Eileen moved to the warmer climate in Victoria. Eileen was a devoted mother who will always be remembered for her hard work, loving ways, and the grace with which she managed her life. A private family service has been held.
MARJORIE SANDERCOCK
MARJORIE ISABELLE SANDERCOCK (formerly Sparling) Marjorie Isabelle Sandercock of Neepawa, MB passed away on October 6, 2004, at the age of 90 years. Memorial Service will be held in Knox Presbyterian Church, Neepawa on Tuesday, October 12 at 1:00 p.m. with Rev. Gladys Anderson officiating. Interment in Riverside Cemetery, Neepawa. Friends who so desire may make a donation to Knox Presbyterian Church, Neepawa, MB or CancerCare Manitoba, 675 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3E 0V9. White's Funeral Home, Neepawa in care of arrangements.
JOSEFINA SEMINIANO
JOSEFINA T. SEMINIANO Peacefully on Thursday, October 7, 2004, Josefina, age 83 years passed away at the Grace Hospital with her family by her side. Lamay will be held on Thursday, October 14 from 8:00 p.m. to 2:00 a.m. and Friday, October 15 from 6:00 p.m. to 12:00 midnight at Our Lady of Perpetual Help, 4588 Roblin Blvd. Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, October 16 at 1:00 p.m. also at the church. Interment Assumption Cemetery. Full obituary to follow in Wednesday's paper. Knysh Funeral Chapel 1020 Main Street 582-0973
